Using Confluence Server? See Configuration - Confluence Server instead.
Configuration is broken down into 2 screens
A full walkthrough of the configuration of both screens is given in the video below:
...
...
Data collection
In the Data collection screen, you configure how Google Analytics connects to Confluence
...
Continue reading: GA4 Configuration – Data collection
...
Continue reading: Configuration – Reporting – 4.0-AC