Configuration is broken down into 2 screens
In the Data collection screen, you configure how Google Analytics connects to Jira
Continue reading: Configuration - Data Collection
In the Reporting screen, you can configure who has permission to see the reports:
Continue reading: Configuration - Reporting